مركز ترجمة معتمد بمصر الجديدة والخدمات التي يقدمها

يعد الاعتماد على مركز ترجمة معتمد بمصر الجديدة أحد الخيارات الهامة التي يفضلها عديد من الأشخاص.

خاصةً عندما يتعلق الأمر بحاجته إلى ترجمة أحد المستندات الرسمية أو الهامة، حيث نجد أن هذه المستندات تتطلب أن تكون ترجمتها غاية الدقة.

كما يجب أن تكون محققة لشروط الترجمة المعتمدة، وهذا ما يوفره مكتب الترجمة المعتمدة إلى عملائه.

حيث يعمل المركز على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة باحترافية عالية من خلال نخبة من مترجميه المعتمدين.

المستندات التي يترجمها مركز ترجمة معتمد بمصر الجديدة

يقدم مركز ترجمة معتمد بمصر الجديدة خدمات الترجمة لمجموعة واسعة من المستندات المختلفة، ويعتمد نطاق الترجمة على احتياجات العملاء ومتطلباتهم.

ونذكر من بين المستندات التي يعمل المركز على ترجمتها بدقة ومهنية:

• الوثائق الرسمية والشهادات: مثل شهادات الميلاد وعقود الزواج وشهادات الوفاة، والشهادات الجامعية، والوثائق القانونية والقضائية.
• الوثائق التجارية: مثل عقود الشركات، والاتفاقيات التجارية، وتقارير الأعمال، والمستندات اللوجستية.
• الوثائق الأكاديمية: مثل بحوث وأوراق علمية، ورسائل الماجستير والدكتوراه، والمحاضرات والدورات التدريبية.
• الوثائق الطبية: مثل تقارير الفحوصات الطبية، والشهادات الطبية، والتقارير الطبية المختلفة.
• المواقع الإلكترونية والتطبيقات الجوالة: ترجمة المحتوى الرقمي والمواقع عبر الإنترنت.
• الوثائق الفنية: مثل دليل المستخدم، والمواصفات الفنية، وكتيبات المنتجات.
• المراسلات الرسمية والإدارية: مثل رسائل البريد الإلكتروني والمراسلات الكتابية.

خدمات مركز ترجمة معتمد بمصر الجديدة

مركز ترجمة معتمد بمصر الجديدة هو مؤسسة متخصصة في تقديم خدمات الترجمة الرسمية والمعتمدة بمصر الجديدة.

ويعتبر واحدًا من أهم المراكز في مجال الترجمة في مصر والشرق الأوسط، ويقدم المركز مجموعة شاملة من الخدمات المتعلقة بالترجمة.

ونذكر من بين الخدمات التي يقدمها مركز الترجمة المعتمد بمصر الجديدة:

• الترجمة المعتمدة: يقدم المركز خدمات الترجمة المعتمدة لمجموعة واسعة من الوثائق الرسمية، مثل: عقود الزواج، ووثائق الطلاق، والشهادات الأكاديمية، وشهادات الميلاد والوفاة، وغيرها، وتُجرى هذه الترجمات بما يتوافق مع المعايير والمتطلبات القانونية المحلية والدولية.
• الترجمة الطبية والصحية: يمتلك المركز فريقًا من المترجمين المحترفين الذين يمتلكون الخبرة في التعامل مع المصطلحات الطبية والصحية، مما يمكنهم من العمل على ترجمة مواد طبية، مثل: التقارير الطبية، وملفات المرضى، ومقالات البحوث الطبية.
• الترجمة الأدبية والأكاديمية: يتمتع المركز بفريق من المترجمين ذوي الخبرة في مجال الترجمة الأدبية والأكاديمية، ويقومون بترجمة القصص والروايات والمقالات الأكاديمية بأسلوب يحافظ على الأصالة والتعبير الأدبي.
• الترجمة التجارية والاقتصادية: يُقدم المركز خدمات الترجمة للشركات والمؤسسات التجارية، مثل ترجمة عروض الأعمال والعقود التجارية والتقارير المالية والمحاسبية.
• الترجمة التقنية: يتميز المركز بفريق متخصص في الترجمة التقنية للوثائق التكنولوجية والبرمجيات والمواصفات الفنية.

اللغات التي يترجمها مركز ترجمة معتمد بمصر الجديدة

تتعدد اللغات التي يعمل مركز ترجمة معتمد بمصر الجديدة على ترجمتها، حيث نجد أن المركز يعمل على ترجمة كافة اللغات التي قد يحتاج عملائه إلى ترجمتها، ويشمل ذلك:

• اللغة الإنجليزية
• اللغة العربية
• اللغة الفرنسية
• اللغة الإسبانية
• اللغة الألمانية
• اللغة الإيطالية
• اللغة الصينية
• اللغة الروسية
• اللغة اليابانية
• اللغة الهولندية
• اللغة البرتغالية
• اللغة السويدية
• اللغة التركية
• اللغة الكورية
• اللغة الفارسية (الفصحى)
• اللغة العبرية
• اللغة الهندية
• اللغة التايلاندية
• اللغة اليونانية

مترجمي مكتب الترجمة المعتمد في مصر الجديدة

مترجمي مركز الترجمة المعتمد بمصر الجديدة هم مجموعة من المتخصصين المهرة والمؤهلين في مجال الترجمة، وتتوفر بهم العديد من المقومات التي تساعد على تقديم خدمات الترجمة بجودة عالية واحترافية.

ويعد من أبرز هذه المقومات التي يتمتع بها مترجمو مكتب ترجمة معتمد مصر الجديدة:

• اللغات والتخصصات: يمتلك مترجمو المركز خبرة ومهارة في اللغات التي يترجمون إليها ومنها، وإذا كان المركز يقدم خدمات متعددة اللغات، فإن المترجمين يجيدون العمل بلغات متعددة بمهارة، بالإضافة إلى ذلك، فإنهم يمتلكون تخصصات متعددة في مجالات مثل القانون، الطب، الأدب، التكنولوجيا، الاقتصاد.
• المؤهلات الأكاديمية والشهادات: يتميز مترجمو المركز بأنهم حاصلون على مؤهلات أكاديمية عالية وشهادات في الترجمة.
• الخبرة والممارسة: تعتبر الخبرة إحدى العوامل المهمة في تقديم ترجمة ذات جودة عالية، ويمتلك مترجمو المركز خبرة في مجال الترجمة وقد قاموا بترجمة العديد من الوثائق والمشاريع السابقة، وهذا يساعدهم على التعامل مع تحديات الترجمة والتعبير بدقة عن المعاني الأصلية للنصوص.
• معرفة التقنيات والأدوات: يستخدم مترجمو المركز التقنيات والأدوات المساعدة في عملية الترجمة، وتشمل ذلك الحواسيب الشخصية، والقواميس المتخصصة، ويتعاملون ببراعة مع هذه الأدوات لتحسين الكفاءة ودقة الترجمة.
• الالتزام بالسرية والأخلاق المهنية: يتمتع مترجمو المركز بسمعة ممتازة في التعامل مع السرية والخصوصية للوثائق التي يترجمونها، ويلتزمون بأعلى معايير الأخلاق المهنية ولا يكشفون عن أي معلومات أو وثائق يتم ترجمتها.
• إدارة الوقت: يتطلب العمل في مجال الترجمة القدرة على التعامل مع الوقت وإدارته، وذلك حتى يتمكن المترجم من تنفيذ المشروع وتسليمه في الموعد المحدد خاصة عندما يتعلق الأمر بترجمة مشاريع كبيرة ومعقدة.

أفضل مركز ترجمة معتمد بمصر الجديدة

فيما يلي عدة أسباب تجعلنا نقول إن مركز الترجمة المعتمد بمصر الجديدة يُعتبر واحدًا من أفضل مراكز الترجمة في المنطقة ومن بينها:

• امتلاك المركز فريقًا من المترجمين المعتمدين والمحترفين الذين يتمتعون بخبرة واسعة في مجال الترجمة، مما يضمن جودة ودقة الترجمة.
• يقدم المركز خدمات الترجمة في مجموعة متنوعة من اللغات، بما في ذلك اللغات الشائعة والنادرة، مما يسهل التعامل مع متطلبات عملائه من مختلف الجنسيات والثقافات.
• يهتم المركز بالجودة ويضمن تحقيق أعلى مستويات الترجمة الاحترافية، ويستخدم أحدث التقنيات والأدوات المساعدة لضمان دقة واحترافية المحتوى المترجم.
• يسعى المركز إلى تلبية احتياجات العملاء بسرعة وفعالية، ويتمتع بمرونة في التعامل مع جميع أنواع المشاريع والمستندات.
• يحرص المركز على الحفاظ على سرية وأمان المعلومات والوثائق التي يتم ترجمتها، مما يضمن حماية معلومات العملاء ومحتواهم الحساس.
• يولي المركز اهتمامًا كبيرًا لتحقيق التواصل الجيد مع العملاء، والتفاعل معهم لضمان تحقيق توقعاتهم وتلبية متطلباتهم بشكل مثالي.
• يتمتع المركز بسمعة طيبة ومصداقية عالية بين عملائه، ويحصل على تقييمات إيجابية من جانب المتعاملين معه.

تكلفة الترجمة في مكتب الترجمة المعتمد

تتفاوت تكلفة خدمات الترجمة لدى مركز الترجمة المعتمد بمصر الجديدة اعتمادًا على عدة عوامل، تشمل:

• نوع الخدمة المراد الحصول عليها، حيث تعد الترجمة المعتمدة واحدة من الخدمات الأعلى تكلفة.
• حجم المستند: الذي يحدد وفقًا لعدد الصفحات أو الكلمات المراد ترجمتها.
• مجال الترجمة: إن ترجمة بعض المجالات المتخصصة، مثل: المجالات التقنية، والطبية تكون أعلى تكلفة.
• الوقت المراد إنجاز المشروع خلاله: حيث إنه في حال طلب إنجاز عملية الترجمة بشكلٍ عاجلٍ فإن ذلك يزيد من التكلفة.
• الزوج اللغوي المراد ترجمته: فترجمة اللغات الشائعة تكون أقل في التكلفة من ترجمة اللغات النادرة.

مؤسسات يمكن تقديم إليها الترجمة المعتمدة الصادرة عن المركز

إن مركز ترجمة معتمد بمصر الجديدة هو مركز معتمد لدى جميع السفارات والهيئات الحكومية وغير الحكومية المختلفة، مما يعني أنه يمكن لعملاء المكتب تقديم الترجمات الصادرة عنه لعديد من الجهات المختلفة، مثل:

• المؤسسات الحكومية والوزارات.
• السفارات والقنصليات.
• الشركات الكبيرة والمؤسسات التجارية.
• الجامعات والمؤسسات الأكاديمية.
• المنظمات غير الحكومية (NGOs).
• الشركات الناشئة والمشاريع الصغيرة.
• القطاع الطبي والصحي.

في ختام هذه الرحلة التعريفية بمركز ترجمة معتمد بمصر الجديدة، نتطلع للتأكيد على مكانتنا كواحد من أبرز مراكز الترجمة الموثوقة والمتميزة في المنطقة، ونحن فخورون بخدماتنا الاحترافية والمعتمدة التي تتميز بالجودة والدقة، والتي تساهم في تلبية احتياجات ومتطلبات العملاء بفعالية وكفاءة.